Texte vergleichen

Fügen Sie zwei Versionen eines Textes ein, um genau zu sehen, welche Wörter hinzugefügt, entfernt oder ersetzt wurden. Die Änderungen werden direkt im Text markiert, so lesen Sie die neue Version und ihre Änderungen zusammen.

ORIGINAL

0 Zeichen0 Zeilen

GEÄNDERT

0 Zeichen0 Zeilen

ERGEBNIS

Der Vergleich erscheint hier, sobald Sie beide Texte eingefügt haben.

Läuft vollständig in Ihrem Browser. Ihre Eingaben werden an keinen Server gesendet.

So vergleichen Sie zwei Texte

  1. Beide Versionen einfügen

    Fügen Sie das Original links und die bearbeitete Version rechts ein, zum Beispiel einen Vertragsentwurf, einen Artikel oder eine Übersetzung.

  2. Festlegen, was zählt

    Ignorieren Sie Unterschiede in der Groß- und Kleinschreibung oder bei Satzzeichen, wenn sie für Sie keine Rolle spielen.

  3. Änderungen prüfen

    Entfernte Wörter sind rot durchgestrichen, hinzugefügte grün unterstrichen. Die Zähler zeigen, wie viel geändert wurde.

Wort für Wort statt Zeile für Zeile

Fließtext wird meist innerhalb von Sätzen bearbeitet, daher würde ein zeilenweiser Vergleich ganze Absätze markieren. Dieses Tool vergleicht Wörter und Satzzeichen und zeigt das Ergebnis im Layout der neuen Version, mit den entfernten Wörtern an ihrer Stelle.

Jede Sprache

Wörter werden mit der sprachabhängigen Textsegmentierung Ihres Browsers erkannt, daher werden Buchstaben mit Akzent, Arabisch, Devanagari und andere Schriften korrekt verglichen. Um Code oder Daten Zeile für Zeile zu vergleichen, verwenden Sie „Code-Vergleich“.

Häufige Fragen

Was zählt als Änderung?

Jede Stelle, an der sich die Texte unterscheiden, zählt einmal, egal ob dort Wörter hinzugefügt, entfernt oder ersetzt wurden. Hinzugefügte und entfernte Wörter werden getrennt gezählt.

Werden Zeilenumbrüche verglichen?

Nein. Leerzeichen und Zeilenumbrüche trennen nur Wörter, daher erscheint ein neu umbrochener Absatz nicht als Änderung.

Wird mein Text irgendwohin gesendet?

Nein. Beide Texte werden in Ihrem Browser verglichen.